Nachricht
-
Shaoxing Xingguang Metal Products Co., Ltd bringt verbesserten Dieselbehälter für die industrielle Flüssigkeitslagerung auf den Markt
Shaoxing Der neu optimierte Dieselbehälter besteht aus hochfestem Metallmaterial und zeichnet sich durch hervorragende Druckbeständigkeit und Auslaufsicherheit aus, um die Anforderungen an den sicheren Transport und die Lagerung von Kraftstoffen, Schmiermitteln und Industrieflüssigkeiten zu erfüllen. Als erfahrener Lieferant von Metallverpackungsfässern und Ölfässern führt das Werk bei jeder fertigen Einheit eine strenge Prüfung der Schweißung, Versiegelung und Oberflächenbehandlung durch. Das Produktportfolio umfasst Ölfässer, handgehaltene Stahlkanister und unterstützendes Zubehör für Fettpumpen und bietet komplette Verpackungslösungen für die Maschinen-, Chemie-, Logistik- und Bergbauindustrie. Es stehen kundenspezifische Kapazitäts-, Oberflächenbeschaffenheits- und Logodruckdienste zur Verfügung, um den unterschiedlichen Projektanforderungen globaler Kunden gerecht zu werden. Ausgestattet mit ausgereiften Produktionslinien sorgt das Unternehmen für stabile Lieferzyklen bei Großbestellungen. Das Unternehmen hat in vielen Regionen langfristige Kooperationsbeziehungen mit ausländischen Vertriebshändlern, Ingenieurbüros und industriellen Einkäufern aufgebaut. Shaoxing Xingguang Metal Products Co., Ltd lädt weltweite Partner herzlich ein, Mustertests durchzuführen, kundenspezifische Spezifikationen zu besprechen und eine für beide Seiten vorteilhafte langfristige Zusammenarbeit zu erreichen. E-Mail: 373882980@qq.com Telefonnummer: +86 13819536668
2026 08/15
-
Shaoxing Xingguang Metal Products modernisiert Produktionslinien für Hochleistungs-Kraftstofflagerbehälter
Shaoxing Alle Produkte basieren auf hochfestem Stahlrohmaterial und strenger Schweiß- und Dichtungskunst. Jeder Dieselbehälter, jedes Ölfass und jeder Metall-Kraftstoffkanister durchläuft vor der Auslieferung eine strenge Dichtheits- und Druckfestigkeitsprüfung, um eine sichere Lagerung und Förderung von Diesel, Motoröl und anderen flüssigen Kraftstoffen zu gewährleisten. Die Fabrik unterstützt kundenspezifische Abmessungen, Oberflächenbeschichtung und Logodruck, um den unterschiedlichen Kundenanforderungen gerecht zu werden. Als erfahrener Hersteller von metallischen Brennstoffbehältern liefert Xingguang Metal Products qualifizierte tragbare Stahlkanister, Ölfässer und zugehöriges Zubehör für globale Käufer. Seine Produkte werden in großem Umfang in viele Überseemärkte exportiert und erhalten positives Feedback von Händlern und Endverbrauchern. Zukünftig wird das Unternehmen die Produktionsprozesse weiter optimieren, sein Produktportfolio erweitern und wettbewerbsfähigere Kraftstoffspeicherlösungen für weltweite Industriepartner liefern. E-Mail: 373882980@qq.com Telefonnummer: +86 13819536668
2026 08/08
-
Xingguang Metal bringt langlebige manuelle Fettpumpe für industrielle Schmierarbeiten auf den Markt
Shaoxing Als professioneller Hersteller von Metallbehältern liefert das Unternehmen eine umfassende Produktpalette, darunter Ölfässer, Ölfässer und maßgeschneiderte Metallverpackungsfässer, an globale Industriekunden. Diese neu eingeführte Fettpumpe verfügt über eine verdickte Stahlkonstruktion mit stabiler Druckabgabe. Ausgestattet mit einem flexiblen Gummischlauch und einem arbeitssparenden Handhebel liefert das Gerät eine gleichmäßige Fettversorgung und wird häufig für die Maschinenwartung, Fahrzeugreparatur und Schmierung von Fabrikanlagen eingesetzt. Alle Metallkomponenten werden einer strengen Rostschutzbehandlung unterzogen, um die Lebensdauer in rauen Arbeitsumgebungen zu verlängern. Unterstützt durch ausgereifte Metallverarbeitungswerkstätten kontrolliert Xingguang Metal jeden Produktionsvorgang streng, vom Zuschneiden des Rohmaterials bis zur Inspektion des fertigen Produkts. Abgesehen von Schmierwerkzeugen kann das Werk auch Dieselbehälter und handgehaltene Stahlkanister herstellen, wobei kundenspezifische Größen, Oberflächenbesprühung und Logodruck für weltweite Käufer unterstützt werden. Auch in Zukunft wird Shaoxing Xingguang Metal Products Co., Ltd. die industriellen Metallwerkzeuge und Verpackungsbehälter weiter optimieren. Ziel des Unternehmens ist es, praktischere Industrieprodukte zu entwickeln und langfristige Partnerschaften mit globalen Vertriebshändlern aufzubauen, um zuverlässige Lösungen zur Lagerung und Schmierung von Metallflüssigkeiten für verschiedene Branchen bereitzustellen. E-Mail: 373882980@qq.com Telefonnummer: +86 13819536668
2026 08/01
-
Shaoxing Xingguang Metal Products optimiert die Herstellung industrieller Flüssigkeitslagerbehälter aus Metall
Shaoxing Das Unternehmen entwickelt ein komplettes Produktportfolio, das tragbare Stahlkanister, Ölfässer und Dieselbehälter umfasst und verschiedene Lagerungs- und Transportszenarien für Flüssigkeiten in der Maschinen-, Logistik- und Maschinenbauindustrie abdeckt. Alle Metallbehälter werden aus verdickten Stahlplatten und fortschrittlicher Schweißtechnologie hergestellt und zeichnen sich durch hervorragende Auslaufsicherheit, Schlagfestigkeit und lange Lebensdauer aus. Für jedes fertige Produkt werden strenge Rohstoffkontrollen und luftdichte Druckprüfungen durchgeführt, um die Sicherheit beim Kraftstoff- und Schmiermitteltransport zu gewährleisten. Neben Metallverpackungsfässern in Standardgröße unterstützt das Werk auch kundenspezifische Abmessungen, Oberflächenbeschichtungen und Strukturdesigns, um individuelle Kundenanforderungen zu erfüllen. Die Produktpalette umfasst auch passende Zusatzgeräte wie Fettpumpen für die Wartung der Maschinenschmierung. Xingguang Metal Products verbessert weiterhin die Effizienz der automatisierten Produktion und verkürzt die Lieferzyklen. Unter Einhaltung einer stabilen Qualität und einer wettbewerbsfähigen Kostenkontrolle baut das Unternehmen aktiv seine Exportkanäle ins Ausland aus. Zukünftig wird das Unternehmen sein Angebot an Metallprodukten zur Lagerung von Flüssigkeiten weiter ausbauen und danach streben, ein zuverlässiger Lieferant von Metallverpackungsfässern für weltweite Industrieabnehmer zu werden. E-Mail: 373882980@qq.com Telefon: +86 13819536668
2026 07/25
-
Xingguang Metal bringt neuen auslaufsicheren Dieselbehälter für die Lagerung und den Transport industrieller Flüssigkeiten auf den Markt
Shaoxing Dieser schwarze, rechteckige Kraftstoffbehälter besteht aus dickem, kaltgewalztem Stahlblech mit nahtloser Schweißtechnologie, verfügt über eine rostfreie Innenbeschichtung und eine verstärkte, druckfeste X-förmige Struktur, um Verformungen beim Stapeln und Stoßen zu vermeiden. Es dient als praktische, leichte Alternative zu herkömmlichen runden Ölfässern und Standard-Ölfässern und wird häufig zur Lagerung von Diesel, Kerosin, industriellen Lösungsmitteln und Schmierfetten verwendet. Der eingebaute tragbare Griff und die versiegelte Klappkappe verhindern wirksam das Austreten von Flüssigkeiten beim Transport über große Entfernungen und passen perfekt zu der unterstützenden Fettpumpe und der tragbaren Stahldose für vollständige Arbeitsabläufe beim Flüssigkeitstransfer. Als Komplettanbieter von Metallverpackungen betreibt Xingguang Metal komplette Produktionslinien einschließlich Stanzen, Schweißen, Oberflächenlackieren und Luftdichtheitsprüfungen. Alle fertigen Metallverpackungsfässer, Dieselbehälter, Ölfässer und kleinen Stahl-Handhelds können vor der Auslieferung strenge Dichtheits- und Tragfähigkeitsprüfungen bestehen und unterstützen individuelle Kapazität, Oberflächenfarbe und Logodruck. Der Vertriebsleiter des Unternehmens gab an, dass der neue Diesel-Metallbehälter Großbestellungen von Maschinenfabriken, Chemiehändlern und Logistikunternehmen in ganz Südostasien und Europa erhalten habe. In Zukunft wird Xingguang Metal seine Form- und Beschichtungsprozesse weiter verbessern, um langlebigere Dieselbehälter, Ölfässer und unterstützende Metallverpackungsprodukte zu entwickeln, um den vielfältigen industriellen Verpackungsanforderungen weltweit gerecht zu werden. E-Mail: 373882980@qq.com Telefonnummer: +86 13819536668
2026 07/18
-
Xingguang Metal Products bringt Hochleistungs-Dieselbehälter auf den Markt, um die Produktpalette von Metallverpackungsfässern zu erweitern
SHAOXING, China – Shaoxing Xingguang Metal Products Co., Ltd, ein professioneller Hersteller von industriellen Flüssigkeitslagerbehältern aus Metall, hat seinen verbesserten korrosionsbeständigen Dieselbehälter auf den Markt gebracht und damit sein gesamtes Portfolio an Ölfässern, Ölfässern und Metallverpackungsfässern für die Maschinen-, Bau- und Logistikindustrie weltweit erweitert. Dieser neue Dieselbehälter besteht aus dickem kaltgewalztem Stahlblech mit Rostschutzbeschichtung. Ausgestattet mit einem eingebauten flexiblen Ölführungsrohr, einem versiegelten Metallschraubverschluss und einem stabilen Tragegriff bietet der Tank eine hervorragende Auslaufsicherheit, Schlagfestigkeit und lange Lebensdauer für die sichere Lagerung und den Transport von Benzin, Diesel und Schmiermitteln. Als Kernausrüstung für Verpackungsfässer aus Metall lässt es sich weitgehend mit Fettpumpen, tragbaren Stahlkanistern und anderen Werkzeugen für den Flüssigkeitstransfer kombinieren und erfüllt so die Flüssigkeitsspeicheranforderungen von Baufahrzeugen, landwirtschaftlichen Maschinen und Wartungsteams im Freien. Das Unternehmen verfügt über eine komplette Metallstanz-, Schweiß- und Oberflächenbehandlungslinie und liefert komplette Serien einschließlich Dieselbehälter, Ölfässer, Ölfässer und kundenspezifische Metallverpackungsfässer. Jeder fertige Metalltank wird einer strengen Luftdichtheits- und Druckprüfung unterzogen, um den internationalen Standards für die Verpackung gefährlicher Flüssigkeiten zu entsprechen. Für Großbestellungen im Großhandel sind kundenspezifische Kapazitäts-, Farb- und Zubehörkonfigurationen verfügbar. Aufgrund der wachsenden weltweiten Nachfrage nach zuverlässigen Brennstofflagerbehältern aus Metall wird Xingguang Metal in diesem Quartal seine Metallumformungswerkstatt erweitern, um die monatliche Produktion zu steigern und die Lieferzyklen zu verkürzen. Das Unternehmen konzentriert sich auf langlebige industrielle Flüssigkeitsverpackungen aus Metall und wird seine Produktpalette an Dieselbehältern und Ölfässern kontinuierlich optimieren, um qualifizierte Metallverpackungsfässer für globale Maschinen- und Hardware-Händler zu liefern. E-Mail: 373882980@qq.com Telefonnummer: +86 13819536668
2026 07/04
-
Neue auslaufsichere Flüssigkeitslagerserie aus kaltgewalztem Stahl erweitert das gesamte Sortiment an Metallverpackungsfässern
Ein professioneller Hersteller von Metallbehältern mit Sitz in Shaoxing hat verbesserte Produkte für die tragbare Kraftstofflagerung auf den Markt gebracht, darunter Dieselbehälter, Ölfässer und Metallverpackungsfässer mit mehreren Spezifikationen, um den Anforderungen der Industrie, der Landwirtschaft und der täglichen Lagerung von Flüssigkeiten gerecht zu werden. Alle Lagerbehälter sind aus dickem kaltgewalztem Stahl mit integrierter Schweißtechnologie gefertigt und zeichnen sich durch dichte Abdichtung, Auslaufsicherheit und Schlagfestigkeit aus. Das komplette Produktportfolio umfasst Standard-Ölfässer, leichte Handkanister aus Stahl und eine passende Fettpumpe und bildet eine Komplettlösung für den Flüssigkeitstransfer und die Lagerung von Benzin, Diesel, Schmiermitteln und Industriechemikalien. Jeder fertige Dieselbehälter wird einer Luftdichtheits- und Druckprüfung unterzogen, um die Zertifizierung als Gefahrgutverpackung zu bestehen und so einen sicheren Transport über große Entfernungen zu gewährleisten. Ausgestattet mit automatisierten Stanz-, Schweiß- und Beschichtungsproduktionslinien unterstützt die Fabrik kundenspezifische Kapazitäten, Oberflächenfarben und Logodruck. Massenstabile Lagerbestände ermöglichen eine schnelle Musterlieferung und Großexportbestellungen für weltweite Industriehändler, Maschinenwartungsgeschäfte und landwirtschaftliche Betreiber. Als zuverlässiger Lieferant von Hardware für die Flüssigkeitslagerung aus Metall aller Kategorien senkt das integrierte Sortiment an Ölfässern und Metallverpackungsfässern effektiv das Risiko von Flüssigkeitslecks und verbessert die Betriebssicherheit für Endbenutzer in zahlreichen Branchen weltweit. E-Mail: 373882980@qq.com Telefonnummer: +86 13819536668
2026 06/27
-
Neuer tragbarer Hochleistungs-Dieselbehälter für die industrielle Flüssigkeitslagerung freigegeben
Shaoxing Dieser neue Dieselbehälter besteht aus einer verdickten, kaltgewalzten Stahlplatte mit Rostschutzbeschichtung und ist mit einem abnehmbaren roten Auslauf für eine reibungslose Ölübertragung und einem verschließbaren Klappdeckel ausgestattet, um ein Auslaufen von Flüssigkeit während des Transports zu verhindern. Es kann mit allen bestehenden Serien von Ölfässern und Metallverpackungsfässern kombiniert werden, um eine vollständige Reihe von Flüssigkeitslagerlösungen zu bilden, die individuelle Kapazität, Oberflächenfarbe und Drucklogos für Großbestellungen unterstützen. Jeder fertige Dieselbehälter, jedes Ölfass und jedes Ölfass wird vor der Verpackung und Auslieferung Luftdichtheits-, Fallfestigkeits- und Korrosionsalterungstests unterzogen. Die Produktionswerkstatt ist mit vollautomatischen Produktionslinien zum Schneiden, Schweißen und elektrostatischen Spritzen ausgestattet. Ein erfahrenes technisches Team passt die Plattendicke und die Dichtungsstruktur an unterschiedliche Anwendungsszenarien von Dieselbehältern, Metallverpackungsfässern und tragbaren Stahlkanistern an und bietet einen individuellen Anpassungsservice für die Lagerung von Flüssigkeiten in der Industrie und im Freien. Die standardisierte Qualitätsprüfung des gesamten Prozesses deckt alle Produktionsschritte ab, von der Eingangskontrolle des Rohstahlblechs bis zur fertigen Behälterverpackung. Unterstützt durch erfahrene grenzübergreifende Logistikpartner liefert Shaoxing E-Mail: 373882980@qq.com Telefonnummer: +86 13819536668
2026 06/18
-
Xingguang Metal bringt langlebige handbetriebene Fettpumpe auf den Markt und bereichert damit die Produktlinie für industrielle Metallverpackungen und Schmiermittel
Shaoxing, China – Shaoxing Diese neu eingeführte Fettpumpe verfügt über einen integrierten dicken Metallzylinderkörper und eine robuste Pedaldruckstruktur, gepaart mit einem verschleißfesten Hochdruck-Gummischlauch und einer präzisen Ölauslassdüse. Es zeichnet sich durch eine stabile Ölabgabe, eine einfache manuelle Bedienung und keine Notwendigkeit für eine Stromversorgung aus und eignet sich perfekt für die Wartung von Maschinen, die Schmierung von Baumaschinen, die Fahrzeugreparatur und die zentralisierte Fettbefüllung in Werkstätten. Der Metalltankkörper verfügt über eine Rostschutzlackierung, die Korrosion durch Fett und raue Arbeitsbedingungen im Freien widersteht. Jede fertige Pumpe wird vor Verlassen des Werks einer Druckfestigkeitsprüfung, einer Dichtungsprüfung und einer wiederholten Prüfung des Ölförderzyklus unterzogen, um Probleme mit Öllecks und Druckabfall zu vermeiden. Unterstützt durch komplette Produktionslinien für Metallstanzen, Schweißen und Oberflächenbehandlung unterstützt das Werk kundenspezifische Tankvolumen-, Schlauchlängen- und Düsenspezifikationen entsprechend den Nutzungsanforderungen des Kunden vor Ort. Xingguang Metal verfügt über langjährige Exporterfahrung mit Verpackungsbehältern für Flüssigkeiten aus Metall und integriert Lagerbehälter und unterstützende Abfüllanlagen in ein Komplettversorgungssystem. In Zukunft wird das Unternehmen die Produktstruktur und die Qualitätsstandards weiter verbessern und zuverlässige Lösungen für die Lagerung und Schmierung von Metallen für globale Industriekunden liefern. E-Mail: 373882980@qq.com Telefonnummer: +86 13819536668
2026 06/13
-
Shaoxing Xingguang Metal Products bringt eine Reihe robuster Kraftstoffbehälter aus Stahl auf den Markt
Shaoxing Die aus hochwertigem kaltgewalztem Stahl gefertigte neue Steel Handheld Can (siehe Abbildung) kombiniert robuste Konstruktion mit ergonomischem Design und verfügt über einen verstärkten Griff und einen sicheren Schraubverschluss, um ein Auslaufen während des Transports zu verhindern. Diese Dieselbehältervariante ist ideal für die Kraftstoffaufbewahrung unterwegs und bietet eine korrosionsbeständige olivgrüne Beschichtung, die eine lange Haltbarkeit auch unter rauen Außenbedingungen gewährleistet. Ergänzend zu dieser tragbaren Produktlinie bietet Xingguangs Sortiment an Metallverpackungsfässern Lösungen mit großem Fassungsvermögen für die industrielle Massenspeicherung von Flüssigkeiten, die internationale Standards für Sicherheit und Zuverlässigkeit erfüllen. Als spezialisierter Hersteller führt Shaoxing Xingguang eine strenge Qualitätskontrolle in allen Produktionsstufen durch, von der Materialauswahl bis zur Endbeschichtung. Jede handgehaltene Stahldose wird einer Druck- und Dichtheitsprüfung unterzogen, um die Einhaltung der Vorschriften für den Kraftstofftransport zu gewährleisten, während die Linie der Metallverpackungsfässer kundenspezifische Größen und Etikettierungen unterstützt, um den unterschiedlichen industriellen Anforderungen gerecht zu werden. Diese Diesel-Container-Serie erfüllt darüber hinaus die Nachfrage nach sicherer, tragbarer Kraftstofflagerung in der Automobil-, Landwirtschafts- und Baubranche. Durch die Erweiterung seines Portfolios an Metallverpackungsfässern, tragbaren Stahldosen und Dieselbehälterlösungen liefert Shaoxing Xingguang weiterhin leistungsstarke, langlebige Metallverpackungsprodukte, bei denen Sicherheit, Haltbarkeit und Benutzerfreundlichkeit im Vordergrund stehen. Diese Einführung unterstreicht das Engagement des Unternehmens, globale Industriebetriebe mit einer zuverlässigen Infrastruktur für die Lagerung von Flüssigkeiten zu unterstützen. E-Mail: 373882980@qq.com Telefonnummer: +86 13819536668
2026 06/06
-
XINGGUANG Metalworks bringt verbesserte auslaufsichere Kraftstoffkanister aus Metall auf den Markt
Shaoxing Xingguang Metal Products Co., Ltd., ein erfahrener Hersteller, der sich seit 1998 auf maßgeschneiderte industrielle Metallbehälter und Hardware-Zubehör spezialisiert hat, bringt offiziell seine verbesserten auslaufsicheren Metall-Kraftstoffkanister für globale Industrie- und Outdoor-Märkte auf den Markt. Das im Bezirk Shangyu, Shaoxing, ansässige Unternehmen verfügt über ausgereifte Fertigungswerkstätten und Dutzende patentierter Technologien mit Schwerpunkt auf auslaufsicherer und verformungsbeständiger Metallverarbeitung. Die neu überarbeiteten Kraftstoffkanister bestehen aus verstärkten kaltgewalzten Stahlmaterialien und optimierten abgedichteten Gewindestrukturen und lösen so wirksam häufig auftretende Probleme wie Flüssigkeitsaustritt und Mantelrost, die bei gewöhnlichen Ölfässern aus Metall auftreten. Diese multifunktionalen Kanister sind für Benzin, Diesel und verschiedene chemische Flüssigkeiten geeignet und eignen sich perfekt für die Wartung im Freien, den Industrietransport und die tägliche Lagerung. Die verbesserten Produkte zeichnen sich durch Stoßfestigkeit, Korrosionsbeständigkeit und einfache Tragbarkeit aus und werden mehreren Druck- und Dichtheitstests unterzogen, um den internationalen Transportsicherheitsstandards zu entsprechen. Neben den Standardspezifikationen bietet XINGGUANG auch personalisierte Größenanpassungs- und Oberflächenspritzdienste an, um den unterschiedlichen Kundenanforderungen in verschiedenen Branchen gerecht zu werden. Mit strengen Qualitätskontrollsystemen und hochentwickelter Produktionsausrüstung liefert das Unternehmen stets kostengünstige Metallbehälter und fertige Metallprodukte. Diese neue Produkteinführung bereichert das Produktportfolio des Unternehmens weiter und stärkt seine Wettbewerbsfähigkeit, um weltweite Geschäftspartner im Metallverarbeitungssektor zu bedienen.
2026 05/30
-
Shaoxing Xingguang Metal Products erweitert seine globale Präsenz mit hochwertigen Metallverpackungslösungen
24. März 2026 – Shaoxing Xingguang Metal Products Co., Ltd., ein professioneller Hersteller mit über 40 Jahren Erfahrung, erlangt auf dem globalen Metallverpackungsmarkt Anerkennung durch die Bereitstellung hochwertiger Produkte wie Dieselbehälter, Ölfässer, Metallverpackungsfässer, Ölfässer, tragbare Stahlkanister und Fettpumpen. Das 1980 gegründete Unternehmen liegt an den wunderschönen Ufern des Cao'e-Flusses und bietet gute Verkehrsanbindungen – weniger als 1 Kilometer von den Anschlussstellen der Schnellstraßen Hangzhou-Ningbo, Shangsan, Jiashao und Shaozhu entfernt. Es umfasst 30.000 Quadratmeter mit einer Baufläche von 20.000 Quadratmetern. Als modernes, fortschrittliches Unternehmen ist Xingguang Metal mit inländischen fortschrittlichen CNC-Werkzeugmaschinen ausgestattet, die hydraulische Stanz-, Schweiß- und Lackierprozesse integrieren, und hat eine komplette moderne Produktionslinie aufgebaut. Mit zwei Erfindungspatenten und mehreren Gebrauchsmusterpatenten beschäftigt das Unternehmen über 50 Mitarbeiter, darunter Fach- und Technikpersonal mit mittleren und höheren Titeln, die die Produktqualität gewährleisten. Das Unternehmen verfügt über eine jährliche Produktionskapazität von 1 Million Ölfässern der Marke „Xingguang“ und 800.000 Sätze Dieselbehälter, Metallverpackungsfässer und andere Produkte mit fortschrittlicher Produktionsausrüstung für Gallonenfässer. Seine Produkte werden in mehr als 20 Provinzen und Städten Chinas gut verkauft und nach Japan, in die USA, nach Westeuropa und in den Nahen Osten exportiert, wobei das Exportvolumen von Jahr zu Jahr zunimmt. Durch die Aktualisierung von Konzepten, die Stärkung des technologischen Wandels und des internen Managements hat Xingguang Metal eine kontinuierliche Verbesserung der Vorteile erreicht und eine solide Grundlage für eine stetige Entwicklung gelegt.
2026 03/24
Wird geladen ...
Gesamt 12 Nachricht
